熨平板的基本调整

开始摊铺前对熨平板进行正确调节可以防止不必要的磨损。

点击词条，查看各个熨平板组件的调整步骤。

滑块与滑轨之间的必要间隙已经正确调整并检查完毕。

高度调节：调节丝杠已经正确调整并检查完毕。

升起熨平板，然后将其放在锁紧螺栓上。

将两个找平油缸的高度调节至 0 位。

拱度必须设定为 0%。

拧松高度调节装置的夹紧螺丝。

借助标尺将伸缩式熨平板的高度调整为 0。

设定伸缩式熨平板的仰角

必须将伸缩式熨平板的内侧和外侧边缘都设定为正确的摊铺仰角。

设定伸缩式熨平板外侧的仰角：

将熨平板完全缩回。
将标尺 (4) 置于熨平板底板下方与外侧调节丝杠相同的高度。
调节伸缩板高度使标尺位于点 (1)、(2) 和 (3)。
测量间隙：在夯锤后缘后方约 30 mm 处，标尺和熨平板底板之间必须有一个约为 1 mm 的间隙。
松开调节丝杠上的链条。
使用合适的工具对前调节丝杠进行调节。
测量间隙，必要时重复调整步骤。

显示更多显示更少

设定伸缩式熨平板内侧的仰角：

伸出熨平板直至调节丝杠正好位于滑块下方。
从这里开始，重复前面的调整步骤，从外侧仰角设定步骤的第二步开始。

显示更多显示更少

拧松高度调节装置的夹紧螺丝。现在重新检查设定。

调节丝杠

对调节丝杠进行调整前，应使用拧紧的锁紧螺母检查螺纹套 (5) 之间的间隙。

调节丝杠的高度调整：

将熨平板及伸缩单元至于木块上。
借助卸扣松开链条 (1)。
向下转动调节丝杠 (2)，使前表面 (3) 完全靠在熨平板框架的法兰面上。
将内六角螺栓 (4) 从法兰上拆下。
使用合适的工具手拧紧螺纹套 (5)。
转动螺纹套 (5) 45° 将其拧松，露出锁紧螺栓孔。
锁紧内六角螺栓 (4)。

显示更多显示更少

务必调整伸缩式熨平板上的所有四个丝杠。

夯锤

夯锤在整个摊铺宽度上必须具有相同的行程。通过转动夯锤驱动轴上的偏心衬套可以改变夯锤行程。这可以在摊铺机工作面转场时从夯锤后侧轻松地完成。相比之下，调整夯锤相对于熨平板底板的下反转点需要更多的时间和精力。首先，必须将计量门拆下，才能够得到需要从所有轴安装支架上拆除的螺栓。拆下锁紧螺母 (2) 后，可以使用螺栓 (1) 改变夯锤高度。要设定的高度取决于夯锤的行程设定。

(1) 螺栓

(2) 锁紧螺母

(3) 下部反转点处的偏心轴

(4) 夯锤

(7) 夯锤行程为 4 mm 时此处为 1 mm

(5) 倒角结构

(6) 熨平板底板

夯锤行程为 2 mm 时应设定与熨平板底板齐平（用手触摸检查）。

夯锤行程为 2 mm

夯锤在下部反转点处与熨平板底板齐平。

夯锤行程为 4 mm

夯锤在下部反转点处比倒角结构最多低 1 mm。

夯锤行程为 7 mm

夯锤在下部反转点处比倒角结构低 2.5 mm。

设置压力梁

从压力梁油缸 (1) 上拆下转锁 (3) 固定的螺母 (2)。
转动压力梁油缸 (1) 调节压力梁高度。压力梁与熨平板底板下边缘之间的间隙 (7) 应至少为 4 mm。
检查并确保熨平板缩回时压力梁与金属板 (5) 相接触。
用螺母 (4) 将弹簧 (6) 的预张紧度设定为 5.5 mm。这时位移 (8) 被设定为 59.5 mm。
重新紧固压力梁 (3)。

显示更多显示更少

熨平板计量门

夯锤 (3) 必须设定为在整个耐磨条 (1) 长度上轻抵在耐磨条上。然后从熨平板后部通过螺丝 (4) 调节计量门上的弹性钢条 (2)，直到夯锤与弹性钢条之间的距离为 0.5 - 1 mm。通过拧松螺丝 (6) 和安装各种小垫片 (5)，计量门应齐平，使弹性钢条 (2) 至少与夯锤保持水平，或最好稍微向前方倾斜。

最后，重新检查夯锤与弹性钢条之间的间隙，必要时校正。

机械式液压边板

熨平板边板的高度调节是摊铺过程中经常用到的一个功能。作为一名用户，通过平时的经验您知道在沿着或高或低的路缘石或沟槽摊铺时经常需要该功能。

边板如何有助于确保完美的摊铺质量：

通过在摊铺过程中防止混合料撒落到两侧。
通过形成干净的接缝和路面边缘。
通过实现完美的压实效果，即使在路面外侧边缘。

显示更多显示更少

翻新 VÖGELE 熨平板

我们在维修服务伙伴车间对二手 WIRTGEN GROUP 机器进行专业翻新。我们的专家将通过一系列小步骤，对二手 VÖGELE 熨平板等装备进行维修保养。从评估、拆卸，到安装新的原装零件和最终修整，我们都确保最高质量。

VÖGELE 熨平板

在线订购经久耐用的 VÖGELE 原厂熨平板备件。

> VÖGELE 熨平板

返回备件指南

转到备件指南