Gli acciai laminati per molle VÖGELE, sostituibili anche singolarmente, hanno il compito di isolare elasticamente la lama del tamper dalla parete anteriore.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Banco estensibile a sinistra; Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Banco base a sinistra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Banco base a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,6 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Banco base a sinistra |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Banco base a destra |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,5 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Banco estensibile a sinistra; Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
TV | Banco estensibile a sinistra; Banco estensibile a destra |
Le piastre rasatrici VÖGELE sono costruite in modo tale da usurarsi in modo omogeneo sull’intera superficie. Grazie all’uso di acciaio altamente resistente all’usura, la durata utile delle piastre rasatrici e, quindi, la disponibilità della vostra macchina vengono aumentate notevolmente.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Banco estensibile a sinistra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Banco base a sinistra; Banco base a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Banco estensibile a sinistra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Banco base a sinistra; Banco base a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
V | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,6 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,6 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,35 m |
Le barre di compattazione a impulsi idraulici VÖGELE garantiscono l’alta compattazione e sono quindi esposte a sollecitazioni estreme.
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Banco base a sinistra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Allargamento del banco a destra | 0,225 m |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Banco base a sinistra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Banco base a destra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Banco estensibile a sinistra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Banco estensibile a sinistra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Allargamento del banco a sinistra | 0,75 m |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Allargamento del banco a destra | 0,75 m |
Le barre di guida e i blocchi di guida VÖGELE garantiscono la precisione della stesa. I materiali ottimamente coordinati gli uni con gli altri garantiscono un supporto privo di gioco delle parti estraibili del banco in presenza di una lubrificazione regolare.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 107 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 108 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
4 pz. |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
2 pz. |
Le cinghie Poly-V VÖGELE garantiscono l’azionamento del generatore.
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 10 - 1438 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità | 1 pz. |
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 1439 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità | 1 pz. |
VÖGELE | SUPER 800 | 0790 | 10 - 1438 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità | 1 pz. |
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 10 - 1438 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 1439 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 800 | 0790 | 10 - 1438 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 700-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità | 1 pz. |
VÖGELE | SUPER 700-3i | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità | 1 pz. |
VÖGELE | SUPER 700-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 700-3i | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
Con i generatori VÖGELE fornirete ai vostri banchi la quantità ottimale di elettricità.
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 800 | 0790 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 800 | 0790 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 700-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 700-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 700-3i | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 700-3i | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 800-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
VÖGELE | SUPER 800-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW nel funzionamento al minimo / 8,5 kW alla massima velocità |
Le gomme di copertura originali VÖGELE adeguate sono disponibili per tutti i tipi di banchi. Le coperture sono costruite in modo tale da garantire una protezione ottimale da qualsiasi tipo di sporcizia dei componenti dei banchi di stesa.
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
per banchi di stesa | V; TV | Al centro |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
per banchi di stesa | V; TV | lateralmente a sinistra; lateralmente a destra |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
per banchi di stesa | V; TV | a sinistra; a destra |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
per banchi di stesa | lateralmente a destra |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
per banchi di stesa | a sinistra; a destra |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
per banchi di stesa | lateralmente a sinistra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 22 |
per banchi di stesa | TV; TP | a destra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 22 |
per banchi di stesa | TV; TP | a sinistra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 23 - 9999 |
per banchi di stesa | TV; TP | a sinistra |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 23 - 9999 |
per banchi di stesa | TV; TP | a destra |
Le lame del tamper VÖGELE sono prodotte in una lega d’acciaio altamente resistente all’usura, che garantisce una lunga durata di servizio di questi componenti esposti a forti sollecitazioni.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 289 |
TV | Banco base a sinistra; Banco base a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Banco estensibile a sinistra; Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,6 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 290 - 9999 |
TV | Banco base a sinistra; Banco base a destra |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Banco base a sinistra; Banco base a destra |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,65 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento del banco a sinistra; Allargamento del banco a destra | 0,5 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Banco estensibile a sinistra; Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
TV | Banco base a sinistra; Banco base a destra |
Con i pacchetti di servizi per i banchi di stesa avrete sempre la dotazione ottimale per poter sostituire velocemente le principali parti di ricambio e di usura dei vostri banchi. Il pacchetto contiene tutte le piastre rasatrici, lame del tamper, barre di compattazione, resistenze elettriche e acciai laminati per molle, oltre a tutti i materiali di isolamento e fissaggio.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 289 |
10 mm | 300 mm | TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
10 mm | 300 mm | V |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 290 - 9999 |
10 mm | 300 mm | TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 547 - 9999 |
10 mm | 300 mm | V |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
10 mm | 300 mm | V |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
10 mm | 300 mm | TV |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 492 |
10 mm | 300 mm | V |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
12 mm | 300 mm | TV |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 493 - 9999 |
10 mm | 300 mm | V |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
10 mm | 300 mm | V |
Il pacchetto Service per l’allargamento del banco di stesa VÖGELE, oltre ai banchi di fondo, alle lame del tamper e alle barre di compattazione, contiene anche le resistenze elettriche e gli acciai laminati per molle, oltre al materiale di isolamento e fissaggio completo. Tutto quello che vi serve per la manutenzione e la riparazione dell’allargamento del vostro banco di stesa.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Allargamento: 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento: 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento: 0,6 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 547 - 9999 |
V | Allargamento: 0,35 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
V | Allargamento: 0,5 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento: 0,65 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento: 0,5 m |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 492 |
V | Allargamento: 0,4 m |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento: 0,55 m |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
TV | Allargamento: 0,4 m |
I pannelli anteriori VÖGELE sono dotati di una forma adeguata a convogliare il conglomerato sotto al banco.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 331 |
completa (incl. acciaio laminato per molle) | TV | Banco base a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 331 |
completa (incl. acciaio laminato per molle) | TV | Banco base a sinistra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Banco estensibile a sinistra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Banco estensibile a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Banco base a sinistra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Banco base a destra |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Allargamento del banco a sinistra | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
V | Allargamento del banco a destra | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
completa (incl. acciaio laminato per molle) | TV | Allargamento del banco a sinistra | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
completa (incl. acciaio laminato per molle) | TV | Banco estensibile a destra |
Un elemento centrale del sistema di riscaldamento elettrico del banco è rappresentato dalle resistenze elettriche VÖGELE per lame del tamper, barre di compattazione e piastre rasatrici. Il loro montaggio facile semplifica la manutenzione e la sostituzione.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
4 pz. | per banco di fondo | Versione del banco: V |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
2 pz. | per banco di fondo | Allargamento: 0,35 m | Versione del banco: V |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 pz. | per banco di fondo | Allargamento: 0,35 m | Versione del banco: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
4 pz. | per lama del tamper e barra di compattazione | Versione del banco: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
4 pz. | per banco di fondo | Versione del banco: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 pz. | per lama del tamper e barra di compattazione | Allargamento: 0,35 m | Versione del banco: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 pz. | per banco di fondo | Allargamento: 0,6 m | Versione del banco: V |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 pz. | per banco di fondo | Allargamento: 0,6 m | Versione del banco: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 pz. | per lama del tamper e barra di compattazione | Allargamento: 0,6 m | Versione del banco: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 547 - 9999 |
4 pz. | per banco di fondo | Versione del banco: V |
Grazie alle severe tolleranze di fabbricazione garantiamo l’alta qualità dei nostri tubi estraibili durante l’intero processo di finitura. Il pacchetto di tubi estraibili è composto da un tubo esterno, da un tubo intermedio e da un tubo interno.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 41 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
8 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 41 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 41 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
4 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 41 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
2 pz. |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
4 pz. |
Confrontate sempre le indicazioni nelle istruzioni d’uso alla luce di possibili modifiche tecniche.