Un elemento central del sistema eléctrico de calefacción de regla son las barras calefactoras de VÖGELE para listones de támper, listones de presión y chapas deslizantes. Su colocación sencilla facilita el mantenimiento y la sustitución.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
4 unid. | Para chapa deslizante | Versión Regla: P |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
2 unid. | Para chapa deslizante | Extensión: 0,35 m | Versión Regla: P |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 unid. | Para chapa deslizante | Extensión: 0,6 m | Versión Regla: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 unid. | Para listón de támper y listón de presión | Extensión: 0,6 m | Versión Regla: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
4 unid. | Para listón de támper y listón de presión | Versión Regla: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 unid. | Para chapa deslizante | Extensión: 0,35 m | Versión Regla: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 unid. | Para listón de támper y listón de presión | Extensión: 0,35 m | Versión Regla: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
4 unid. | Para chapa deslizante | Versión Regla: TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 unid. | Para chapa deslizante | Extensión: 0,6 m | Versión Regla: P |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 547 - 9999 |
2 unid. | Para chapa deslizante | Extensión: 0,35 m | Versión Regla: P |
Las chapas deslizantes de VÖGELE están construidas para que se desgasten uniformemente en toda la superficie. Gracias al uso de acero con alta resistencia al desgaste se prolonga considerablemente la durabilidad de las chapas deslizantes y, en consecuencia, la operatividad de su máquina.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Regla extensible izquierda |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Regla básica izquierda; Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Regla extensible izquierda |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Regla básica izquierda; Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
P | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,6 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,6 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,35 m |
Por su forma constructiva, las compuertas frontales de alimentación de VÖGELE sirven para dirigir el material mezclado por debajo de la regla.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 331 |
Completo (incl. fleje de acero elástico) | TV | Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 331 |
Completo (incl. fleje de acero elástico) | TV | Regla básica izquierda |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Regla extensible izquierda |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Regla básica izquierda |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Extensión de regla izquierda | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Extensión de regla derecha | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
Completo (incl. fleje de acero elástico) | TV | Extensión de regla izquierda | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
Completo (incl. fleje de acero elástico) | TV | Regla extensible derecha |
Las correas trapezoidales de VÖGELE permiten la propulsión del generador.
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 1439 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad | 1 unid. |
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 10 - 1438 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad | 1 unid. |
VÖGELE | SUPER 800 | 0790 | 10 - 1438 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad | 1 unid. |
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 10 - 1438 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 1439 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 800 | 0790 | 10 - 1438 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 700-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad | 1 unid. |
VÖGELE | SUPER 700-3i | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad | 1 unid. |
VÖGELE | SUPER 700-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 700-3i | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
Los flejes de acero elásticos de VÖGELE, que también se pueden sustituir individualmente, tienen la misión de sellar elásticamente el listón de támper respecto a la compuerta frontal de alimentación.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Regla básica izquierda |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Regla extensible izquierda; Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,6 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Regla básica izquierda |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,5 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Regla extensible izquierda; Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
TV | Regla extensible izquierda; Regla extensible derecha |
Con los generadores de VÖGELE suministrará a sus reglas la cantidad óptima de corriente.
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 800 | 0790 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 700 | 0790 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 800 | 0790 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 700-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 700-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 700-3i | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 700-3i | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 800-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
VÖGELE | SUPER 800-3 | 0890 | 10 - 9999 |
5 kW al ralentí / 8,5 kW a máxima velocidad |
Las gomas de cobertura originales de VÖGELE están disponibles en función de cada tipo de regla. Las cubiertas están construidas para garantizar una protección óptima frente a cualquier tipo de suciedad en los componentes de la regla de extendido.
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
Para reglas de extendido | P; TV | Lateral izquierda; Lateral derecha |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
Para reglas de extendido | P; TV | Izquierda; Derecha |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
Para reglas de extendido | P; TV | Centro |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
Para reglas de extendido | Lateral derecha |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
Para reglas de extendido | Lateral izquierda |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
Para reglas de extendido | Izquierda; Derecha |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 22 |
Para reglas de extendido | TV; TP | Derecha |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 22 |
Para reglas de extendido | TV; TP | Izquierda |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 23 - 9999 |
Para reglas de extendido | TV; TP | Izquierda |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 23 - 9999 |
Para reglas de extendido | TV; TP | Derecha |
Los listones de guía y los bloques deslizantes de VÖGELE son garantía de un extendido de alta precisión. Con una lubricación periódica, los materiales óptimamente armonizados entre sí ofrecen un soporte sin holgura de las piezas extensibles de la regla.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 107 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 108 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
4 unid. |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
2 unid. |
Los listones de presión de VÖGELE a los que se aplican impulsos hidráulicos garantizan una alta compactación, por lo que están sometidos a cargas extremas.
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Regla básica izquierda |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Extensión de regla derecha | 0,225 m |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Regla básica izquierda |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Regla extensible izquierda |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Regla extensible izquierda |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P2 | TP1; TP2 | Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Extensión de regla izquierda | 0,75 m |
VÖGELE | AB 500 | 10AB | 10 - 9999 |
P1 | TP2 | Extensión de regla derecha | 0,75 m |
Los listones de támper de VÖGELE están hechos de una aleación de acero con una alta resistencia al desgaste que garantiza la larga durabilidad de estas piezas sometidas a cargas especialmente altas.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 289 |
TV | Regla básica izquierda; Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Regla extensible izquierda; Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,6 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 290 - 9999 |
TV | Regla básica izquierda; Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Regla básica izquierda; Regla básica derecha |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,65 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión de regla izquierda; Extensión de regla derecha | 0,5 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Regla extensible izquierda; Regla extensible derecha |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
TV | Regla básica izquierda; Regla básica derecha |
El paquete de servicio técnico para extensión de regla de extendido de VÖGELE incluye, además de las chapas deslizantes, los listones de támper y los listones de presión, también barras calefactoras y flejes de acero elástico, además del material completo de aislamiento y fijación. Todo lo que necesita para el mantenimiento y la reparación de su extensión de regla de extendido.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
P | Extensión: 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión: 0,35 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión: 0,6 m |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 547 - 9999 |
P | Extensión: 0,35 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
P | Extensión: 0,5 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión: 0,65 m |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión: 0,5 m |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 492 |
P | Extensión: 0,4 m |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión: 0,4 m |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
TV | Extensión: 0,55 m |
Con los paquetes de servicio técnico para reglas de extendido, estará óptimamente equipado en todo momento para poder sustituir con rapidez las piezas de sustitución y desgaste más importantes de su regla. El paquete incluye todas las chapas deslizantes, listones de támper, listones de presión, barras calefactoras y flejes de acero elástico, así como el material completo de aislamiento y fijación.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 289 |
10 mm | 300 mm | TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 546 |
10 mm | 300 mm | P |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 290 - 9999 |
10 mm | 300 mm | TV |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 547 - 9999 |
10 mm | 300 mm | P |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
10 mm | 300 mm | P |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
10 mm | 300 mm | TV |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 492 |
10 mm | 300 mm | P |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 10 - 9999 |
12 mm | 300 mm | TV |
VÖGELE | AB 340 | 13AB | 493 - 9999 |
10 mm | 300 mm | P |
VÖGELE | AB 340-3 | 27AB | 10 - 9999 |
10 mm | 300 mm | P |
Gracias a las mínimas tolerancias en la fabricación, garantizamos durante todo el proceso la alta calidad de nuestros tubos extensibles. El paquete de tubos extensibles consta de un tubo exterior, un tubo intermedio y un tubo interior.
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 41 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
8 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 41 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 41 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
4 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 10 - 41 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 200 | 12AB | 42 - 9999 |
2 unid. |
VÖGELE | AB 220-3 | 28AB | 10 - 9999 |
4 unid. |
Compare siempre los datos del manual de instrucciones de servicio por si se han producido posibles modificaciones técnicas.